Diseño de software empresarial: por qué «pero funciona» no es suficiente
Si encontrar un pedido requiere ayuda, el problema sigue ahí. Por qué la facilidad de uso de tu sistema se paga en tiempo, errores y capacitación, y cómo exigirla.
¿Por qué aceptamos que el software de trabajo fuera difícil de usar?
Durante años aceptamos que el software «serio» tenía que ser complicado, feo, lento y difícil de aprender. Muchas veces quien lo compraba no era quien lo usaba: se revisaba la lista de funciones, no lo que se siente capturar cien pedidos al día. El equipo se adaptaba como podía, con notas pegadas en el monitor, un Excel por fuera y la frase de siempre: «pregúntale a Juan, él sabe».
Los datos lo confirman. En los estudios comparativos de MeasuringU, el software para empresas promedia 66 de 100 puntos en el cuestionario de facilidad de uso SUS (una «C»), contra 75 del software de consumo (una «B»). En su estudio de 2025 lo resumen así: el software para empresas tiende a ser más complejo y difícil de usar que el de consumo. Mientras tanto, tu equipo usa todos los días aplicaciones de banco, de mensajería y de compras que no necesitan manual.







¿Qué tiene de malo un sistema que «funciona»?
«Funciona» solo quiere decir que el dato se guarda. Un sistema puede guardar un pedido correctamente y aun así hacerte perder tiempo buscando dónde quedó. Puede tener todas las funciones y dejarte con la misma duda: ¿qué hago ahora? Si encontrar un pedido requiere ayuda, el problema sigue ahí.
Por eso la facilidad de uso es parte de la calidad, no un extra. El Nielsen Norman Group, firma de investigación en experiencia de usuario, la define con cinco componentes: qué tan fácil es hacer una tarea la primera vez, qué tan rápido la haces cuando ya aprendiste, qué tan fácil retomas el sistema después de un tiempo sin usarlo, cuántos errores cometes y qué tan graves son, y qué tan agradable es usarlo. Sobre las intranets de las empresas, Jakob Nielsen lo dice sin rodeos: ahí la usabilidad es un asunto de productividad, porque el tiempo que la gente pierde dando vueltas o descifrando instrucciones difíciles es dinero que pagas sin que avance el trabajo.
¿Cuánto le cuesta a tu empresa un sistema difícil de usar?
Más de lo que parece, porque el costo llega en pedacitos. Si tu equipo pasa ocho horas al día en tu software, cada fricción se repite toda la jornada. Un ejemplo: si registrar un pedido toma 40 segundos de más y se registran 60 pedidos al día, son 40 minutos diarios, más de tres horas a la semana, en una sola tarea.

| Lo que el sistema debería quitarte | Cómo se nota hoy | Lo que te cuesta |
|---|---|---|
| Clics | Cinco pantallas para una tarea de todos los días | Minutos que se acumulan en cada turno |
| Dudas | «¿Qué sigue?», «¿sí se guardó?» | Interrupciones y dependencia de quien sabe |
| Errores | Cliente equivocado, pedido duplicado, precio mal capturado | Correcciones, devoluciones y clientes molestos |
| Tiempo aprendiendo | Semanas para que alguien nuevo trabaje solo | Capacitación y más carga para los demás |
| Esperas | Pantallas que tardan en cargar | La gente pierde el hilo o se pone a hacer otra cosa |
La velocidad también es diseño. Según el Nielsen Norman Group, una respuesta en una décima de segundo se siente instantánea; hasta un segundo, la persona no pierde el hilo, aunque nota la espera; pasados diez segundos, ya quiere hacer otra cosa mientras espera.
Y hay un costo que no aparece en ninguna tabla: cuando el sistema estorba, la gente le da la vuelta. Regresa al Excel y al WhatsApp, y la información deja de ser confiable. Un sistema que tu equipo evita no ordena tu operación, por más funciones que tenga.
¿Qué hace que un sistema empresarial esté bien diseñado?
Un buen sistema te deja claro qué hacer, sin que alguien tenga que explicarte cada paso. Eso se decide en detalles concretos: en los nombres de los botones, en lo que aparece primero y en cómo el sistema te ayuda a evitar un error. Estos son los principios de usabilidad de Jakob Nielsen que más pesan en una operación real, en palabras sencillas:
- Te dice en qué va todo. Después de guardar, confirma que el trabajo quedó registrado y muestra el estado de cada pedido.
- Habla como tu equipo. «Pedidos pendientes», no «Módulo OV-02». Las palabras de tu empresa, no las del programador.
- Pone primero lo importante. Al entrar, cada persona ve lo que hace todos los días, no cuarenta opciones.
- Evita el error antes de que pase. No deja capturar una fecha imposible, avisa si un pedido parece duplicado y pide confirmación antes de cancelar.
- No te obliga a memorizar. Muestra las opciones en lugar de pedirte claves de memoria.

En TramitesLegalesMX, por ejemplo, cada trámite pide exactamente los datos y archivos que necesita, y el cliente confirma requisitos, saldo y datos antes de pagar. Es una forma de evitar el error antes de que pase.
¿Cómo saber si tu sistema actual te está costando?
No necesitas un estudio caro. Haz esto durante una semana:
- Observa una tarea común. Pide a alguien que busque un pedido o registre una venta mientras observas, sin ayudarle. Cuenta los pasos y anota dónde duda.
- Cuenta las preguntas. Anota cuántas veces alguien pregunta «¿cómo hago…?» o «¿dónde quedó…?».
- Busca los parches. Excel por fuera, notas en el monitor, capturas que se confirman por WhatsApp.
- Revisa los errores que se repiten. Pedidos duplicados, clientes equivocados, cancelaciones por mala captura.
- Mide cuánto tarda alguien nuevo en trabajar sin ayuda.
- Haz una encuesta corta. El cuestionario SUS tiene diez preguntas y da un puntaje de 0 a 100. Según MeasuringU, el promedio de más de 500 productos es 68: si tu sistema queda abajo, tu equipo lo percibe como más difícil de usar que el producto promedio.
Si aparecen varias de estas señales, el problema no es tu equipo. Es el diseño del sistema.
¿Qué pedir cuando mandas hacer un sistema?
El diseño se acuerda desde la propuesta, no al final. Pide esto:
- Que vean trabajar a tu equipo antes de diseñar, no solo que platiquen contigo.
- Pantallas antes de programar. En Translate3D, toda la experiencia se definió en diseño antes de escribir código.
- La ruta más corta para las tareas más frecuentes. Pregunta cuántos pasos toma registrar un pedido.
- Las palabras de tu empresa en botones, estados y reportes.
- Candados contra los errores que más te cuestan, como un precio fuera de rango o un pedido sin dirección de entrega.
- Pruebas con tu equipo antes de cada entrega: alguien hace la tarea sin ayuda y se corrige lo que estorba.
- Que funcione en el celular si tienes gente en piso, en almacén o en ruta.
Para lo demás, como qué pasa con tus datos, quién tiene acceso o cómo es el soporte, revisa 10 preguntas para cualquier proveedor de software.
¿El buen diseño es solo que se vea bonito?
No. El diseño no es decoración. También es infraestructura operativa, como el acomodo de un almacén o de una línea de producción: decide qué tan rápido y qué tan seguro fluye el trabajo. Una pantalla bonita que esconde el siguiente paso está mal diseñada. Una pantalla sencilla que deja claro qué hacer está bien diseñada. Quien trabaja con una herramienta todos los días merece encontrar lo que necesita, entender el siguiente paso y saber si su trabajo quedó registrado.

Así entendemos el software en Nightly. Si tu equipo pelea todos los días con un sistema que «funciona», platiquemos. En un diagnóstico gratuito vemos cómo trabaja tu equipo, qué tareas se complican y qué conviene resolver primero. Conoce cómo hacemos software a la medida o agenda tu diagnóstico. El precio depende del alcance y te lo enviamos por escrito después de la consulta.
Relacionado
Preguntas frecuentes
Es qué tan fácil es usarlo para hacer el trabajo. Se nota en cinco cosas: qué tan rápido aprendes, qué tan rápido trabajas cuando ya sabes, qué tan fácil lo retomas después de un tiempo, cuántos errores cometes y qué tan agradable es usarlo.
Muchas veces sí. Conviene empezar por las tareas que más se repiten y las pantallas donde más se equivoca la gente. Si es un programa comercial, quizá solo puedas cambiar su configuración. Si se hizo a la medida, pregúntale a quien lo mantiene qué pantallas se pueden rediseñar por etapas.
Involúcralo desde el principio: que el proveedor lo vea trabajar, que pruebe las pantallas antes de cada entrega y que la primera etapa le quite una tarea que hoy le estorba. Un sistema que ahorra trabajo desde el primer día es mucho más fácil de adoptar.
Fuentes
- Usability 101: Introduction to Usability (en inglés)Jakob Nielsen, Nielsen Norman Group
- 10 Usability Heuristics for User Interface Design (en inglés)Jakob Nielsen, Nielsen Norman Group
- Response Times: The 3 Important Limits (en inglés)Jakob Nielsen, Nielsen Norman Group
- Setting Metric Targets in UX Benchmark Studies (en inglés)Jeff Sauro, MeasuringU (2018)
- Business Software UX & NPS Benchmarks (2025) (en inglés)Jeff Sauro y Jim Lewis, MeasuringU
Basado en nuestra publicación de Instagram.
Última actualización:


